Can't Help Myself



Музыкант: Sandra McCracken
В альбоме: In Feast Or Fallow
Длина: 6:01
Направление: Кантри

На исходном языке:

I confess the things I am afraid of: thorns and danger just around the bend
I pray for tongues of fire and bands of angels to come and circle 'round me like a fence
I lift my eyes to the hills, where comes my help?
I lift my hands—empty hands—I can't help myself
I can't help myself; no, I can't help myself

My enemies surround me like an army—within, without, the battle's raging on
I pray the Spirit will be strong and mighty for courage through the night until the dawn
I lift my eyes to the hills, where comes my help?
I lift my hands—empty hands—I can't help myself
I can't help myself; no, I can't help myself

Oh, oh oh oh Oh, oh oh Oh, oh oh Oh, Oh
Oh, oh oh oh Oh, oh oh Oh, oh oh Oh, Oh
Oh, oh oh oh Oh, oh oh Oh, oh oh Oh, Oh
Oh, oh oh oh Oh, oh oh Oh, oh oh Oh, Oh
Ooooh, oh oh Oh, Oh Oh

Oh trust the Lord—my soul and all that is in me—oh trust the light to show your darkest parts
With wounds of truth and love, a friend who has known me; a fool would keep his secrets in his heart
I lift my eyes to the hills; here comes my help
I lift my hands—empty hands—I can't help myself
I can't help myself, can't help myself
Can't help myself; no, I can't help myself; I can't help myself

Oh, oh oh oh Oh, oh oh Oh, oh oh Oh, Oh
Oh, oh oh oh Oh, oh oh Oh, oh oh Oh, Oh
Oh, oh oh oh Oh, oh oh Oh, oh oh Oh, Oh
Oh, oh oh oh Oh, oh oh Oh, oh oh Oh, Oh
Oh, oh oh Oh, Oh
Oh, oh oh Oh, Oh
Oh, oh oh Oh, Oh, Oh Oh

Перевод с английского на русский язык:

Я должен признать, что вещи, боюсь: шипы и опасность только в повороте
Я молитесь за языками пламени и групп ангелов приходите и круг вокруг меня, как забор
Я поднимите глаза к холмам, Откуда придет моя помощь?
Я поднимаю руки мои пусты. руки … я не могу с собой поделать
Я не могу помочь себе; нет, я не могу с этим поделать.

Мой враги окружают меня, как в армии-в, Без, битва бушует на
Я молюсь, чтобы дух будет сильным и мощным за мужество всю ночь до рассвета
Я поднимаю глаза на холмы, откуда придет помощь моя?
Я поднимаю мои руки—руки—пустой не могу помочь Сам
Я не мог удержаться; Я не могу помочь меня

Oh, oh, oh, oh, Oh, oh, oh, Oh, oh, oh,Oh, О
Oh, oh oh, oh oh, oh oh oh, oh oh oh, Ох
Ох, ох, ох, ох, Ох, ох, ох, Ох, ох, ох, ох, Ох
Ох, ох ох, ох ох, ох ох ох, ох ох, ох, Ох
Оооо, ох, ох, Ох, Ох, Ох

Ох доверять Господь—моя душа, и все, что есть во мне-верить в свет, чтобы показать свои темные части
С раны, истины и любви, друг, который знает меня; дурак будет держать свои секреты в своем сердце
Я поднимаю глаза к холмы; здесь приходит на помощь моя
Я ergo мои руки-пустые руки, — я не могу помочь, сам
Себе не могу помочь. не могу с собой поделать
Не могу помочь себе; нет, я я не могу помочь себе; я не могу помочь, сам

Oh, oh oh, oh oh, oh oh oh, oh oh oh, Ой
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, Oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,oh, ой, ой, ой, Ой
Oh, oh, oh, oh, Oh, oh, oh, Oh, oh, oh, Oh, Oh
Ой, ой ох, ох, Ох
Ох, Ох, ох, Ох, Ох
Ох, Ох, ох О, О, О, О,


добавить комментарий