Crossing The Bar



Музыкант: Rani Arbo & Daisy Mayhem
В альбоме: Some Bright Morning
Длина: 3:36
Направление: Иное

Оригинал:

Sunset and evening star,
And one clear call for me!
And may there be no moaning of the bar,
When I put out to sea,

But such a tide as moving seems asleep,
Too full for sound and foam,
When that which drew from out the boundless deep
Turns again home.

Twilight and evening bell,
And after that the dark!
And may there be no sadness of farewell,
When I embark;

For tho’ from out our bourne of Time and Place
The flood may bear me far,
I hope to see my Pilot face to face
When I have crost the bar.

Переведено с английского на русский:

Закат и звезды днем,
И называется для меня ясно!
И не может быть никаких нытье из бара,
Когда я море,

Но эта волна, как двигаться, кажется, спать,
Очень полный звук и пена,
Когда то, что извлек из вне бескрайнее глубокое
Оказывается опять домой.

Сумерки и ночь Белл,
И после того, что темно!
И пусть никакие печали до свидания,
Когда я источник;

Как тхо’ наш Борна о времени и месте
Потоп может нести меня теперь,
Надеюсь увидеть мой Пилот лицом к лицу
Когда Я есть crost баре.


добавить комментарий