Fooling Yourself (The Angry Young Man)



Музыкант: Styx
В альбоме: Greatest Hits
Длина: 6:38
Направление: Рок,метал

Оригинальный текст песни:

We like this, take it easy

You see the world through your cynical eyes
You’re a troubled young man I can tell
You’ve got it all in the palm of your hand
But your hand’s wet with sweat and your head needs a rest

And you’re fooling yourself if you don’t believe it
You’re kidding yourself if you don’t believe it

Why must you be such an angry young man
When your future looks quite bright to me
And how can there be such a sinister plan
That could hide such a lamb, such a caring young man

You’re fooling yourself if you don’t believe it
You’re kidding yourself if you don’t believe it

Get up, get back on your feet
You’re the one they can’t beat and you know it
Come on, let’s see what you’ve got
Just take your best shot and don’t blow it

Oh and you’re fooling yourself if you don’t believe it
You’re killing yourself if you don’t believe it

Get up, get back on your feet
You’re the one they can’t beat and you know it
Come on, let’s see what you’ve got
Just take your best shot and don’t blow it

Перевод на русский:

Нам нравится этот, полегче

Вы видите мир через циничные глаза
Вы обеспокоены молодой человек, я могу скажите
У тебя все в ладони вашей руки
Но ваш руки и голову нужно отдохнуть в пот.

И ты обманываешь если Вы не верите
Ты обманываешь себя, если не веришь он

Почему вы должны быть настолько злой молодой человек
Когда будущий выглядит довольно ярко для меня
И как может такой коварный план
Это может скрыть такой ягненок, такой заботливый молодой человек

Ты обманываешь себя, если Вы не верите это
Ты обманываешь себя, если не поверь

Ты вставай обратно ноги
Ты тот, кто они не могут бить и ты ты это знаешь
Давай, посмотрим что у тебя
Только возьмите лучший снимок и, не облажайся.

Ох, и ты обманываешь себя, если Вы не верите, что
Ты убиваешь себя, если ты не веришь в

Вставай, встать на ноги
Ты тот, кто они не могут бить и Вы это знаете
Пойдем, посмотрим, что ты
Просто возьмите ваш Лучший стрелок, и не подведет.


добавить комментарий