Homeward



Музыкант: VNV Nation
В альбоме: Miscellaneous
Длина: 5:36
Направление: Популярная

Оригинал:

The hallowed lands so far behind
As fleeting dreams still linger
Like distant voices through the rain
Like grains of sand cast from my hands

I never thought I’d go this far
Without a star to cross the seas
So far from shores I’d left behind
Still far from shores I’ve yet to reach

I try to find the strength I need
To calm the doubts in my belief
With the will, I know my heart won’t break

And if I have strength, then I’ve belief
If I have love, my heart still beats
Here under stars far from home

I try to find the strength I need
To calm the doubts in my belief
With the will, I know my heart won’t break

And if I have strength, then I’ve belief
If I have love, my heart still beats
Here under stars far from home

The picture fades, the light recedes
The sound is lost in whispers
My recollections once clear and pure
Now distant lights that dim with time

I never thought I’d go this far
Without a star to cross the seas
So far from shores I’d left behind
Still far from shores I’ve yet to reach

I try to find the strength I need
To calm the doubts in my belief
With the will, I know my heart won’t break

And if I have strength, then I’ve belief
If I have love, my heart still beats
Here under stars far from home

I try to find the strength I need
To calm the doubts in my belief
With the will, I know my heart won’t break

And if I have strength, then I’ve belief
If I have love, my heart still beats
Here under stars far from home

Перевод:

Святые земли так далеко позади
Как мимолетные мечты, продолжают существовать
Как голоса где-то далеко, через дождь
Как песчинки литья из моих рук

Никогда не думал, что я бы это далеко
Без звезд, чтобы через море
Так далеко от берега я оставил за
Еще далеко от берега, я еще не достиг

Я пытаюсь найти Сила, которая мне нужна
Чтобы успокоиться, кто сомневается в моей вера
С воли, я знаю, что мое сердце не перерыв

И если у меня есть силы, я верю
Если я люблю, мой сердце все еще бьется
Здесь, под звездами, вдали от Дом

Я пытаюсь найти в себе силы мне нужно
Чтобы успокоить сомнения в моя вера
С волей, я знаю, что мое сердце не перерыв

И если я буду иметь силы, то Я вера
Если у меня любовь, мое сердце все еще beats
Здесь, под звездами, вдали от дома

L’ образ исчезает, свет отступает
Звук теряется в шепчет
Мои воспоминания однажды ясно и чисто
Теперь далекие огни, что Дим со временем

Я никогда не думал, что пойду далеко
Без звезды пересечь морей
Так далеко от берега я бы оставил назад
Еще далеко от берега я еще не Доступ

Я пытаюсь найти в себе силы и я надо
Чтобы успокоиться, кто сомневается в моей вера
С волей, я знаю, мое сердце не будет ломать

И если я у меня есть силы, у меня есть вера
Если у вас есть любовь, мое сердце все еще бьется
Здесь, под звездами, вдали от дома

Я постарайтесь найти в себе силы мне нужно
Для того, чтобы успокоить сомнения в моей вера
При том, что я знаю, что мое сердце не остальное

И если у меня есть силы, то я вера
Если у меня есть любовь, и мое сердце все еще бьется
Здесь, под звездами, вдали от дома,


добавить комментарий