Il Poeta



Музыкант: 270bis
В альбоме: Tracce
Длина: 4:50
Направление: Рок,метал

Оригинал:

Lui parlava di rivoluzione
con le parole più belle
noi eravamo stupiti
nel sentirlo cantare
con le parole più belle
con le parole migliori
i sentimenti
che tutti noi sentivamo
Lui parlava di verdi colline
e di labbra melograno
e parlava di guerra
come di fare l’amore
quasi fosse lo stesso
come fosse migliore
e ci diceva
di ammazzare i tiranni
E io proprio non ci credevo
quando lo vidi in teatro
agitare quell’arma
gridare alla platea
«E’ dovere degli uomini liberi
uccidere i tiranni»
Tu non ci crederai
ma lo fece davvero
e sorrideva davvero
quando venne schiacciato
dalle guardie del corpo
da qui cani da guardia
sotto il calcio dei mitra
sotto i loro scarponi
per vendicare
il loro vecchio padrone
E gli spezzarono tutte le dita
perché non scrivesse canzoni
e gli spezzarono i denti
perché non potesse cantare
ma restavano gli occhi
e li potevamo vedere
lui li guardava
e li lasciava stupiti
Quando arrivò il capitano
si svuotò la platea
ed io solo rimasi
a fissarlo atterrito
lui freddamente
gli sparò nella nuca
e per strada gridarono tutti
«Hanno ammazzato il poeta!»
«Hanno ammazzato
hanno ammazzato il poeta»

Перевод:

Он говорил о революции
со словами самых красивых
мы были удивлен
чтобы услышать, как он поет
с большим количеством слов красивые
с самыми лучшими словами
в чувства
все мы чувствуем,
Он говорил о зеленых холмах
и губ гранат
и он говорил о войне
как сделать любовь
было бы почти то же самое
как это был лучший
и мы сказали
чтобы убить тиранов
И я просто не верю
когда я увидел, как в театр
встряхните пистолет
кричать зрители
«Свободный обязанность мужчины
kill тиранов»
Ты не поверишь
но он не действительно
и он улыбнулся по-настоящему
когда он был раздавлен
от охранники тела
отсюда, собаки
под зад митра
под сапоги их
для того, чтобы отомстить
старые мастер
И сломал все пальцы
почему не он писал песни
и сломал зубы
почему не петь мог
но они глаза
и их мы могли видеть
он он посмотрел на
и они будут удивлены
Когда он прибыл, капитан
вы Я опустошил прилавки.
И я был просто
Это в ужасе
он холодно
выстрелил ему в шею.
и по дороге и кричать: все
«Убит поэт!»
«Убили
они убил поэта»


добавить комментарий