I've Loved You Before



Музыкант: Melissa Etheridge
В альбоме: The Awakening
Длина: 3:50
Направление: Рок,метал

Оригинальный текст музыкальной композиции:

When I think of how you know me
No doubts, no thinking twice
When your smile can be so soothing
A familiar paradise

When there’s no one else
That makes me whole
I have never needing more, I get this feeling
That I’ve loved you before

Were we lovers in an army
Marching all for Rome?
Side by side in battle
Did we bravely leave our home?

Did I hold you in my arms
As you were taking your last breath?
Did I shout to all the Gods
That I would love you beyond death?

[Incomprehensible] , I swear I’ve loved you before

Did we hide in the dark ages
From a vengeful God above?
Were our names too unfamiliar
To ever speak of love?

Did I cling to every moment with you
In every parting glance?
An accidental touch
Did we ever take the chance?

[Incomprehensible], I know I’ve loved you before

Have I wandered through the desert?
Have I looked and learned all the stars?
Have I rode the days and nights
On rails to get back where you are?
And every time I foundered
It’s your eyes I know for sure

When I think of how you know me
No doubts, no thinking twice
When your smile can be so soothing
A familiar paradise

When there’s no one else
That makes me whole
I never wanting more, I get this feeling
I know, I’ve loved you before

I know, I’ve loved you before
I’ve loved you before

Переведено на русский язык:

Когда я думаю о том, как вы знаете меня
Нет сомнений, нет мысли два раза
Когда улыбка может быть такой мягкой
Рай семейный

Когда еще никто не
Мне все делает
Не нужно больше, я получаю это чувство
Как я возлюбил вас назад

Мы армия любителей
Все маршируют для Рима?
Бок о бок в бою
Мы отважны, и пусть наши дома?

Сделал я держать вас в моих руках
Как вы брали свой последний вздох?
Я кричать всем Боги
Я буду любить тебя после смерти?

[Непонятная] , Я клянусь, что я любил до

Мы сделали скрыть в темные века
От мстительного Бога выше?
Наши имена были слишком знакомы
Для того, чтобы вообще говорить любовь?

Я буду держать за каждое мгновение с вы
В все смотрели?
Один случайного касания
У нас когда-нибудь взять шанс?

[Непонятная], я знаю, что я любил тебя перед

Я бродил по пустыне?
Я посмотрел и узнал все звезды?
Я ехал день и ночей
На рельсы, вернуться туда, где вы находитесь?
И каждый раз, когда я потерпел
Это ваши глаза, я точно знаю

Когда я вспоминаю как вы знаете меня
Не сомневаюсь, не подумайте
Если вы ваша улыбка может быть как расслабляющим,
Известный рай

Когда нет никого
Это заставляет меня все
Я больше не хочу, я получить это ощущение
Я знаю, я любил тебя перед

Я знаю, я любил тебя перед
Я любил до


добавить комментарий