Jet Age



Музыкант: Ladytron
В альбоме: 604
Длина: 3:12
Направление: Электронная

На исходном языке:

She caught her flight at ten am
And checked her face at Amsterdam
Oh, it’s just what it’s like
When you’re only seen at night
She left her love somewhere at home
And now she’s dancing on her own
To the kind of disco sound
That makes her glad he’s not around

She’s looking at you
So maybe you’re looking too
Do you want to be her or don’t you?
Of course you do but would she be you?

He doesn’t dance as good as she
Why don’t you save a seat for me?
As the sun came and went
From the safety of a jet
He gave Atlanta one last look
Then dropped his head inside the book
That he never gets to read
Maybe he’ll just get some sleep

She’s looking at you
So maybe you’re looking too
Do you want to be her or don’t you?
Of course you do but would she be you?

Перевод с английского на русский:

Она взяла его полета десять часов
И проверить его лица в Амстердам
Ах, это только то, что
Когда вы только видели вечером
Он оставил любовь, где-то в дом
И теперь она танцует в своем собственном
Для типа диска звук
Что его делает очень рад, что это не вокруг

Она глядя на вас
Так что, возможно, вы пытаетесь слишком
Вы хотите быть его или не вы?
Конечно, можно сделать, но это было бы вы?

Он не танцует так хорошо, как она
Почему не вы сохранить место для меня?
Как взошло солнце и пошел
Безопасности jet
Он дал последнее Атланта смотреть
Затем его голова упала в книге
Что он никогда ее не получит прочитать
Может быть, он просто возьму некоторые спать

Она смотрит на тебя
Так что, возможно, вы ищете слишком
Ты хотите быть с ней, или нет?
Конечно, вы делаете, но будет Она вам будет?


добавить комментарий