Naufragio A Milano



Музыкант: Paolo Conte
В альбоме: Miscellaneous
Длина: 3:30
Направление: Джазз

На родном языке:

Paolo Conte
Miscellaneous
Naufragio A Milano
Integrazione, parola amara

collacamento… miezz’o’ciemento,

orario fisso e frastuono dint’a capa

Chist’è o’paese e’rraggiuniere

uommene, fimmene, creature

tutti raggiunano a tutte quante l’ore

lo comme puozzo raggiunà

e comme puozzo raggiunà,

si raggiuno l’uocchie chiagne fora milleciento lagreme

i m’aggi’a scurdà o’sole, i m’aggi’a scurdà o’ mare e l’acque chiare

i m’aggi’a scurdà l’erba e a’voce antica d’o’silenzio

miezz’o’vico e a’caccavella e o’putipù — E come puozzo raggiunà.

Ah, stu naufragio dint’a Melano senza na varca e pure senza o’mare

e tu me dici «stasera usciamo» e dove?

Vie scanisciute e figure ignote, lampade al neon — Carmela cara,

torniamo a cuccia, oiné, ca nun è cosa —

E zitti senza raggiunà, e commo puozzo raggiunà,

si raggiuono l’uocchie chiagne fora milleciento lagreme,

nun ce resta che l’ammore, nu disperato, antico, eterno ammore,

se smorza a’luce a’branda cigolando int’a nuttata fridda

tutti i mali nosti fa passà… — E comme puozzo raggiunà …

E stu naufragio dint’a Melano

se chiamma un nome: Immigrazione,

immigrazione signiffica terrone —

E poi terrone vuol dire fame

vuol dire suonno vuol dire figli

vuol dire paese volato via vuole dire nustalgia

Eh, comme puozzo raggionà, e comme puozzo raggiunà…

На русском:

Paolo Conte
Различные
Кораблекрушение В Milan
Интеграция, слово горький

collacamento… miezz этоо ciemento,

Фиксированных часов работы и шума. force to капа

Chist is o страна это rraggiuniere

uommene, fimmene, существ

все raggiunano все, как много часов

на comme puozzo raggiunà

и Comme puozzo raggiunà,

Вы raggiuno на uocchie chiagne форумах milleciento lagreme

в мне aggi’в scurdà о’солнце, Я aggi ‘scurdà о’ море, и воды ясно

на меня агги ‘ scurdà траву и — voce antica d о тишине

miezz ‘ о вико и в caccavella бланшировать и О’putipù и как puozzo raggiunà.

Ах, Стю крушение dint in Melano, без na varca Beach, а также о море

и вы можете сказать мне, «сегодня вечером мы будем выходить», и где?

Улицы scanisciute и неизвестных номеров, neon Кармела дорогой,

будем возвращаться в питомник, oiné, ка нун è коза —

И спокойно, без raggiunà, и плесень puozzo raggiuna,

вы raggiuono в uocchie chiagne форумах milleciento lagreme,

монахиня се все, что осталось, это любовь, голый, отчаянные, старых, Вечная любовь,

если Выключить свет, в кроватку спать с визгом, интервал nuttata холодной

все беды с нашими условиями Паша — для Comme puozzo raggiunà …

И stu крушение dint ‘ Melano

если chiamma района: Иммиграция,

Иммиграция signiffica terrone —

И тогда террона означает голод

значит suonno означает детей

это означает, что страна должна была сказать ностальгия

E, comme puozzo raggionà, и comme puozzo raggiunà…


добавить комментарий