Private Helicopter



Музыкант: Harvey Danger
В альбоме: Where Have All The Merrymakers Gone?
Длина: 2:56
Направление: Рок,метал

Оригинал:

I’m on a private helicopter with my favorite ex-girlfriend
Tiny little cabin in the sky
Now we’re alone and we can remember
How we felt before we were angry
We were guilty and we were bitter I must admit I said a few things, but

I’m still attracted to you
Sorry we’ve been so, so cold, so
Eight miles high and three hours to landing
God, your hair smells really great

I’m on a hovercraft to Paris with my former best friend
We have to get to the cinematheque
We’re not alone but no one speaks english, so we’re free
To look into each other’s minds
And see what we’re thinking like we always used to

I miss talking to you
But, but you never draw me out so
Cast off the ego scars and let’s go hit the bars

I reserve the right to hold my grudges
Friends like you, you know the rest
But all told, I hold on to my anger far too long
Until it’s a joke, the night is cold
The joke is old and poorly told, I told you once

I’m on a private helicopter with my favorite ex-girlfriend
No one to keep up appearances for
Now we’re alone and we can remember how we felt at first
The desperate need to be together
Must’ve been good for something, sugar

I’m still attracted to you
But, but, ba-ra-ra-ra-ra
No one’s allowed to make us do what we’re supposed to

Right here in my arms, right here in my arms
Right here in my arms, right here in my arms
Right here in my arms

Переведено с английского на русский язык:

Я в вертолет с собственной избранное бывшая девушка
Маленькая хижина в небе
Теперь мы одни и мы можем вспомнить
Как мы себя чувствовали до того, как мы были Злой
Мы были виновны и мы были горько я должен признаться, я сказал некоторые вещи, но

Я все еще привлекает вам
К сожалению мы были так, так холодно, так
Восемь километров в высоту и три часа до посадки
Боже, твои волосы пахнет очень здорово

Я в на воздушной подушке в Париже со мной бывший лучший друг
Мы должны прибыть в синематеке
Мы не сам, но никто не говорит по-английски, поэтому мы бесплатно
К они смотрят друг другу мозг
И посмотрим, что мы думаем, как мы всегда делали чтобы

Мне не хватает в чате
Но, но никогда не ничья с Так
Отбросить эго шрамы и пойдем в бары

Я оставляю за собой право моей обиды
Друзья, как вы, Вы я знаю, остальные
Но все сказали, я буду держать мой гнев слишком долго
Пока это шутка, ночью холодной
Шутка в том, старые и плохо сказал, я сказал один раз

Я на частном вертолете моя любимая бывшая девушка
Никто не соблюсти приличия для
Теперь мы в покое и мы можем вспомнить, как мы чувствовали на первых
В отчаянной надо быть вместе
Должно быть хорошо для чего-то, сахар

Я до сих пор привлечены к вам
Но, но, ba-ra-ra-ra-ra
Никто не может заставить нас делать то, что мы как предполагается,

Здесь, в моем оружие, здесь, в моих руках
Здесь, в моих руках, здесь, в моем руки
Прямо здесь, в моих объятиях


добавить комментарий