Pulling Teeth



Музыкант: Stemm
В альбоме: Cross Roads
Длина: 8:44
Направление: Рок,метал

Оригинал:

IT’S BEGINNING — IT’S BEGINNING TO TAKE SHAPE
BUT ARE YOU LISTENING? HOW MUCH MORE DO I HAVE TO TAKE?
THERE’S FINGERS IN MY FACE — TAKE A NUMBER FOR THE BLAME
I NEVER SAID I WAS PERFECT, IT WAS YOU THAT LOST THE GAME
AND I CAN’T BELIEVE – BUT NOW I SEE

[Chorus:]
IT’S JUST LIKE PULLING TEETH
I COULD’VE SWORE I HEARD YOU SCREAM
YOU KNOW YOU’VE GOT SOME NERVE WHEN YOU FEEL NO PAIN
BUT I DON’T HAVE TO FEEL LIKE PULLING TEETH
I DON’T CARE WHAT YOU HAVE TO SAY
YOU KNOW YOU STRUCK A NERVE BUT I FEEL OK AND I DON’T HAVE TO LIVE THIS WAY

SMOKE AND MIRRORS
MIRAGE OF TRUST FOR THE HOLE THAT YOU DUG
NO GRASS TO GREEN
TO CATCH THE EYE OF THE WANDERING DOG
NO PAGES LONG ENOUGH FOR MY WORDS TO GO UNSUNG
SAD TO THINK THIS IS WHERE YOU WANTED TO WIND UP
AND I CAN’T BELIEVE – BUT NOW I SEE

[Chorus:]

THROUGH IT ALL YOU’RE STILL TIRED AND MISERABLE
HOW MUCH MORE DO I HAVE TO SAY?
OR SHOULD I PLAY? GOD DAMN!

[Chorus:]
IT FEELS LIKE PULLING TEETH
I COULD’VE SWORE I HEARD YOU SCREAM
YOU KNOW YOU’VE GOT SOME NERVE WHEN YOU FEEL NO PAIN
BUT I DON’T HAVE TO FEEL LIKE PULLING TEETH
I DON’T CARE WHAT YOU HAVE TO SAY
YOU KNOW YOU STRUCK A NERVE BUT I FEEL OK AND I DON’T HAVE TO LIVE THIS
I DON’T HAVE TO FEEL LIKE
I DON’T HAVE TO LIVE THIS WAY

Переведено:

ЭТО НАЧАЛО — НАЧАЛ ФОРМИРОВАТЬ
НО ТЫ Слушаешь? СКОЛЬКО ЕЩЕ Я ДОЛЖЕН ВЗЯТЬ?
ЕСТЬ ПАЛЬЦЫ В МОЕ ЛИЦО — БЕРЕМ ВИНУ НОМЕР
НИКОГДА НЕ ГОВОРИЛ НИЧЕГО ПОДОБНОГО ОТЛИЧНО, ЭТО ВЫ ПОТЕРЯЛИ ИГРУ
И Я – НО ТЕПЕРЬ Я НЕ МОГУ ПОВЕРИТЬ, ЧТО См.

[Припев:]
ЭТО ПРОСТО, КАК ПЕРЕТАЩИТЬ Зубы
Я МОГ БЫ ПОКЛЯСТЬСЯ, Я СЛЫШАЛ, ВЫ Крик
ВЫ ЗНАЕТЕ, У ВАС ЕСТЬ НЕКОТОРЫЕ НЕРВА, КОГДА ВЫ ЧУВСТВУЕТЕ НЕ БОЛЬ
НО Я НЕ ЧУВСТВУЮ, КАК РВАТЬ ЗУБЫ
Я НЕ УБЕДИТЕСЬ, ЧТО У ВАС ЕСТЬ СКАЗАТЬ
ВЫ ЗНАЕТЕ, ЧТО ПЕРЕГНУЛА ПАЛКУ, НО Я ЧУВСТВУЮ СЕБЯ ОК И Я НЕ НАДО ЖИТЬ

ДЫМ И Зеркала
МИРАЖ УВЕРЕННОСТИ В ОТВЕРСТИЕ, КОТОРОЕ ВЫ РАСКОПКИ
НИ ЗЕЛЕНАЯ ТРАВА,
ЧТОБЫ ПРИВЛЕЧЬ ВНИМАНИЕ БРОДЯЧИЙ ПЕС
НЕТ СТРАНИЦ ДОСТАТОЧНО УПОМЯНУТЬ МОИ СЛОВА
ГРУСТНО ДУМАТЬ О ТОМ ЭТО ГДЕ ОНА ХОТЕЛА, ЧТОБЫ WIND-UP
И Я НЕ МОГУ ВЕРЮ, – НО ТЕПЕРЬ, Я См.

[Припев:]

ВСЕ, ЧТО ВЫ ВСЕ-ТАКИ УСТАЛИ И НЕСЧАСТНЫМ
СКОЛЬКО ЕЩЕ Я ДОЛЖЕН СКАЗАТЬ?
ИЛИ Я ДОЛЖЕН ИГРАТЬ? БОГ Блин!

[Припев:]
Кажется изъятием Зубы
Я МОГ БЫ ПОКЛЯСТЬСЯ, Я СЛЫШАЛ, ВЫ КРИЧАТЬ
ТЫ ЗНАЕШЬ, У ТЕБЯ КАКИЕ-ТО НЕРВНЫЕ, КОГДА ВЫ НЕ ЧУВСТВУЮТ БОЛИ
НО М’ НЕ НУЖНО ЧУВСТВОВАТЬ, КАК РВАТЬ ЗУБЫ
МНЕ НЕ НРАВИТСЯ ТО, ЧТО ВАМ НУЖНО Сказать
ТЫ ЗНАЕШЬ, ЧТО БОЛЬНО, НО Я ЧУВСТВУЮ СЕБЯ ХОРОШО, И Я ВЫ НЕ ДОЛЖНЫ ЖИТЬ В ЭТОМ
J’ ЧТОБЫ НЕ ЧУВСТВОВАТЬ, КАК
У МЕНЯ НЕ ЖИЗНЬ ТАКИМ ОБРАЗОМ


добавить комментарий