What I'm Trying to Say



Музыкант: Stars
В альбоме: Set Yourself On Fire
Длина: 3:25
Направление: Популярная

Оригинальный текст музыкальной композиции:

You look so good in the clothes of a poser
And when you smiled, all the kids fell apart here
I know a place where it’s warm and it’s dry, dear
Let me take you there

North of the river all the streets are the same
We can pretend that they don’t know our name
And the heat is turned all the way to full
So don’t pretend that you don’t feel the pull

I am trying to say what I want to say
Without having to say, «I love you»

You look so good in the shoes of an outcast
I kissed your throat every time they said it wouldn’t last
But then I knew you, I knew you, I knew you
I really knew you

We fell apart in the parties of the empty heart
We danced the junkies in the shadows of bad modern art
We clicked our heels and we wished we were home
One more tab and your silk hits the chrome

I am trying to say what I want to say
Without having to say, «I love you»

I am trying to say what I want to say
Without having to say, «I love you»

Springs comes in when I’m rolling up another one
I draw the curtains in the glare of the same old sun
We are collapsed in the act of just being here
Three blues, two greens and a beer.
We are collapsed in the act of just being here
Three blues, two greens and a beer.

I am trying to say what I want to say
Without having to say, «I love you»

I am trying to say what I want to say
Without having to say, «I love you»

But it’s impossible to say
Without having to say

Перевод с английского на русский:

Вы так хорошо выглядеть в одежде проблемка
И когда вы улыбались дети развалился здесь
Я знаю место, где тепло и это сухой, дорогая
Позвольте мне взять вас там

Севере реки все улицы одинаковы
Мы можем делать вид, что они не знают нашего имени
И тепло превращается весь путь от полного
Таким образом, не притворяйся, что ты не чувствуешь притяжение

Я я пытаюсь сказать, что я хочу сказать
Без того, чтобы сказать, «Я люблю тебя»

Вы так хорошо выглядеть в обуви разбойник
Я поцеловал тебя в горле каждый раз, когда они сказали, что это не последнее
Но я знал, я знал, я знал, что
На самом деле я я знал, что ты

Не распалась в стороны пустого сердца
Мы танцевали наркоманов в тени плохих современного искусства
Нажмите пятки нам, и мы хотел, чтобы мы были дома
Еще один tab и шелка достигает хром

Я пытаюсь сказать, что я хочу сказать
Без того, чтобы сказать «Я люблю вы»

Я пытаюсь сказать, что я хочу сказать
Без иметь, что сказать «я тебя люблю»

Пружины приходит, когда я снимаю до другой один
Я шторы в сияние того же возраста солнце
Мы рухнули на практике и все, что я здесь
Три блюза, две зеленые и пиво.
Мы рухнули в акте просто здесь
Три блюза, два зеленых и пиво.

Я пытаюсь сказать то, что я хочу сказать
Без того, чтобы сказать «я тебя люблю»

Я пытаюсь сказать, что я хочу сказать
Без того, чтобы сказать, «Я люблю вас»

Но нельзя сказать,
Без того, чтобы сказать,


добавить комментарий