Fan Club



Музыкант: The Damned
В альбоме: Miscellaneous
Длина: 3:04
Направление: Рок,метал

Оригинальный текст песни:

Well I’m craving for a cigarette, hey give me a light
Feeling kind of thirsty, give me something that bites
Sure been hanging ’round here for much too long
All you crazy people waiting for my song, I said

«Well here I am, I’m just another one night stand
Anyway I don’t know why I’m sad for my fan club»

Waiting for an autograph, well you must be mad
Standing in the pissing rain, must be a drag
If that’s what you wanna do, I won’t say, «No»
Wanna see more of me, see me after the show, I said

«Well here I am, I’m just another one night stand
Anyway I don’t know why I’m sad for my fan club»

Well you send me pretty flowers while I’m slashing my wrists
Read those little letters through my smashed out mists
The dream I shock you is my nightmare
I’m the freak that’s on display so stand and stare, I said

«Well here I am, I’m just another one night stand
Anyway I don’t know why I’m sad for my fan club»

Перевод на русский:

Ну я тягу к сигарете Эй дай мне свет
Ощущение вроде как хочу пить, дай — меня что-то кусает
Убедитесь, что вы подключили сюда слишком долго
Все вы сумасшедшие люди ждут мою песню, я сказал

«Ну вот он я, Я просто еще одна ночь стенд
Да, я не знаю, почему мне грустно, для моей фан-клуб»

В ожидании автограф, ну вы должны быть сумасшедшим
Стоя в писает дождь, должно быть тяжко
Если то, что вы хотите сделать, я не говори «нет»
Если вы хотите больше меня мне после шоу, я сказал:

«Ну, я там, я просто другой one night stand
Все равно я не знаю, почему Мне грустно за мой фан-клуб»

Что ж вы посылаете меня красивые цветы, пока я буду рубить мой запястья
Читайте мелкие буквы через мой выбил туман
Мечта, которую я шоке это мой кошмар
Я-урод, который ‘ s на выставке так стоять и глазеть я сказал

«Ну вот, я я, я всего лишь one night stand
Все равно Фан-клуб мне жаль, что я не знаю, почему.»


добавить комментарий