Oh No!



Музыкант: Marina and the Diamonds
В альбоме: The Family Jewels
Длина: 3:10
Направление: Рок,метал

Оригинальный текст трека:

Don't do love, don't do friends
I'm only after success
Don't need a relationship
I'll never soften my grip

Don't want cash, don't want car
Want it fast, want it hard
Don't need money, don't need fame
I just want to make a change
I just wanna change (x4)

CHORUS:
I know exactly what I want and who I want to be
I know exactly why I walk and talk like a machine
I'm now becoming my own self-fulfilled prophecy
Oh, oh no, oh no, oh no

One track mind, one track heart
If I fail, I'll fall apart
Maybe it is all a test
Cause I feel like I'm the worst
So I always act like I'm the best

If you are not very careful
Your possessions will possess you
TV taught me how to feel
Now real life has no appeal
It has no appeal (x4)

(chorus repeat twice)

I'm gonna live, I'm gonna fly,
I'm gonna fail, I'm gonna die,
I'm gonna live, I'm gonna fly
I'm gonna fail, gonna die, die, die, die

(chorus repeat twice)

Da-da-dum…
Oh, oh no, oh no, oh no

Перевод с английского на русский язык:

Не любовь, не делают друзья
Я только после успех
Не нужно отношения
Никогда не будет смягчить моем ручки

Не наличными, не хотят, прокат
Я хочу быстро, я хочу это на своей шкуре
Вам не нужно Денег не надо славы
Я просто хочу сделать изменить
Я просто хочу изменить (x4)

ΧΟΡΩΔΊΕΣ:
Я точно знаю, что я хочу и что я хочу, чтобы быть
Я точно знаю, почему я ходить и говорить, как машина
Я теперь мой собственный, став самостоятельной, вместо гадания
О, о нет, О нет, О нет

Один трек ум, один трек сердце
Если я потерплю неудачу, я буду падать в части
Может быть, это все тест
Потому что я чувствую, как хуже
Вот почему всегда, как будто я лучший

Если вы не очень осторожны,
Ваши вещи будут оснащены вы
ТЕЛЕВИЗОР научил меня, как чувствовать себя
Сейчас в реальной жизни не имеет раздражающего
Она не оказывает раздражающего (x4)

(припев повторить два раза)

Я буду жить, Я буду летать,
Я провалюсь, Я умру,
Я буду жить, я буду летать
В АМ не получится, будет,,,, умереть

(повторите хор два раза)

Да-да-дум…
Ах, ах, нет, oh нет, не может


добавить комментарий